眼翳是由于外界刺激、角膜炎症、睑裂斑等原因造成，建议患者及时前往医院就诊，完善相关检查后，再根据具体情况选择合适的治疗方式，以免贻误病情。
1、外界刺激：如果患者是户外工作者，如建筑工人，可能会长期在太阳下暴晒，由于工作环境的影响，可能会导致灰尘、风沙、紫外线等进入眼睛内部，造成细胞组织受到外界因素刺激，发生细胞病变，从而形成眼翳；
2、角膜炎症：由于患者长期没有养成良好的作息规律，经常熬夜，或者长期看电子产品，导致用眼过度，从而使角膜防御能力减弱，可使致病菌进入到角膜组织，引发炎症，在炎症的刺激下，会引起眼部的细胞坏死，致使角膜组织发生水肿的现象，俗称为眼翳；
3、睑裂斑：如果患者长期画眼部的浓妆，并且未注意卸妆，可能会导致眼部受到化学性物品的刺激，诱发睑裂斑，导致毒素集中到角巩膜缘连接处，从而出现隆起的斑块，破裂后便会形成眼翳。
在日常生活中，需要注重眼部的卫生、清洁工作，不要使用脏手触碰眼睛，而且要保持充足的睡眠、不熬夜，常做眼部按摩，经常眨眼、转动眼睛，有利于眼部健康。